Swift kleidet seine Satire auf Gesellschaft, Politik und Wissenschaft seiner Zeit, die sich mit neuen Entdeckungen brüstete, in eine glänzend erzählte Abenteuergeschichte. In Kapitän Gullivers Reiseberichten enthüllt sich die zivilisierte Welt als Groteske. Der Zwergenstaat »Lilliput« oder die Rieseninsel »Brobdingnag« sind genial erfundene Mittel zur Selbsterkenntnis. Die höchst originelle Verschmelzung von wirklichen und fantastischen Elementen ließ Swifts Roman bis heute nicht altern. Aus dem Englischen von Kurt Heinrich Hansen. Mit den Illustrationen von Grandville zu der Ausgabe von 1838 und einem Nachwort von Uwe Böker. (Artemis)
