Im Zeichen Nippons: eine groß angelegte Schau in Düsseldorf begeisterte das Publikum nachhaltig, denn die zauberhaften Farbholschnitte - Ukiyo-e genannt - der beiden herausragenden Meister Kunisada und Kuniyoshi aus der Mitte des 19. Jahrhunderts. An die 80 ausgesuchte Blätter der beiden Künstler, die sich in ihren Werken durch fein abgestimmtes Kolorit und expressive Gesten der Dargestellten von ihren meisten Zeitgenossen deutlich abheben, versammelt der Band. Ihr Umfeld im Künstlerischen wie im Privaten wird beleuchtet und einander gegenüber gestellt. Die Schauspielerbildnisse, Theaterszenen und Heldendarstellungen beider Meister, außerdem Scherz- und Katzenbilder - verdeutlichen einmal mehr, wie sehr doch der westeuropäische Jugendstil und das Art Deco damals von der ästhetischen Haltung Japans beeinflusst wurden und dies im Prinzip bis heute so ist; die Fachwelt erkennt im japanischen Holzschnitt und seinen Themen einen wesentlichen Vorläufer der aktuellen Manga-Kultur.
