Joseph Conrads »Herz der Finsternis« hat Generationen von Lesern mit seinem erschütternden Porträt des Kolonialismus und der brutalen Ausbeutung afrikanischer Leben schockiert. Peter Kupers grafische Adaption lässt dieses Meisterwerk für eine neue Generation wieder aufleben. Mit Illustrationen, die an Holzschnitte des frühen 20. Jahrhunderts erinnern, konfrontiert Kuper Conrads berühmte labyrinthische Sätze und erfindet in nüchternen Schwarz-Weiß-Tafeln eine Bildsprache, die die verborgenen Winkel von Conrads Meisterwerk von 1899 ausgräbt. Indem er die bedrohliche Atmosphäre und die höllischen Zustände in Belgisch-Kongo einfängt, verwandelt er diese mitreißende Geschichte über Wahnsinn, Gier und Abgründe in etwas schockierend Modernes. (Text engl.)