Sämtliche 156 Märchen, die Andersen selbst in seine »Gesammelten Schriften« aufnehmen ließ, sind in dieser Ausgabe in der kongenialen Übersetzung von Thyra Dohrenburg vereinigt. Der Band ist zusätzlich mit den berühmten Illustrationen von Vilhelm Pedersen und Lorenz Frøhlich ausgestattet.