»Es tickt die Zeit. Das Jahr dreht sich im Kreise. Und werden kann nur, was schon immer war. Geduld, mein Herz. Im Kreise geht die Reise. Und dem Dezember folgt der Januar.« Erich Kästner. Der Illustrator Hans Traxler, der zu jedem Gedicht Kästners ein Bild entwarf, gründete 1979 die Zeitschrift TITANIC. Er zeichnete für die Magazine der ZEIT, der FAZ und der SZ und profilierte sich als Illustrator klassischer Texte von Goethe, Schiller, Eichendorff, Heine u. a. 2006 Satirepreis Göttinger Elch; 2007 Deutscher Karikaturenpreis, beide für sein Lebenswerk. »Lesen, anschauen und genießen.« NDR1. (Atrium Verlag)