Zwei sich wundervoll ergänzende Sammlungen von Rubens-Studien - die eine aus dem Courtauld Institute of Art, London, die andere aus der Eremitage, Sankt Petersburg - wurden für diese Ausstellung zusammengeführt und bilden die Basis für die reichhaltigen und faszinierenden Forschungstexte zur Genese einiger wichtiger Zyklen aus der Rubens-Werkstatt. Der Schwerpunkt liegt hierbei auf der Deckengestaltung des Banqueting House in Whitehall, London, und der heute nicht mehr erhaltenen Decke der Jesuitenkirche in Antwerpen. Dieser Band liefert hervorragendes Material, um die Rolle der Ölstudien in Rubens« Werk besser zu verstehen. Eine Vielzahl von Bozetti, Grisailles, fortgeschrittenen Modelli und Zeichnungen geben einen einzigartigen Einblick in Rubens« künstlerischen Schaffensprozess. Text engl.
