Im August 2005 wäre Ernst Jandl 80 Jahre alt geworden. Aus diesem Anlass werden zum ersten Mal sämtliche Briefe veröffentlicht, die er als Soldat und als Kriegsgefangener an seine Familie schickte. Sie sind das einzigartige Dokument eines jungen Mannes, der einfach überleben will und der mit Erfahrungen konfrontiert wird, die sein Schreiben für den Rest seines Lebens prägen sollten. Nach der Lektüre dieser in ihrer Bedeutung für Jandls Sicht auf die Welt überaus bedeutsamen Briefe wird man sein Werk in neuem Licht sehen.