Sizilien, erzählt vom Sizilianer Camilleri: Der Dorfpolizist soll eine Prostituierte in Gewahrsam nehmen und nimmt sie stattdessen zur Frau. Von Puppenspielen und Kinobesuchen ist die Rede, von anarchistischen Hutmachern, streikenden Hafenarbeitern und strengen Müttern. Lauter Menschen, die sich anders benehmen, als es vom Staat und seinen Erziehern vorgesehen ist. In den liebevoll gezeichneten Miniaturen und Porträts bestätigt Großmeister Camilleri immer wieder: Auf Sizilien ist alles anders! Udo Samel leiht diesen Geschichten voller Sympathie für all diese sizilianischen Narreteien seine Stimme.
