Im zweiten Teil machen sich Jim, Lukas und Emma, die Lokomotive, auf die Suche nach der verschwundenen Prinzessin von Mandala. Aber die Spur führt direkt in die Drachenstadt hinter dem Ende der Welt. Können sich die beiden in die Welt der Drachen einschmuggeln?