In der Architektur- und Urbanismusdebatte der Jahrtausendwende kristallisierte sich immer stärker jene Baukunst als richtungsweisend heraus, die im Dialog mit neuesten High-Tech-Erfindungen des Bauingenieurwesens entsteht. Ein prägnantes Beispiel für eine gelungene Synthese ist die Arbeit von Helmut Jahn und Werner Sobek, die mit ihrer höchst intelligenten und philosophischen Architektur längst internationales Renommee erworben haben. (Text deutsch, engl.)