Der künstlerische Wert und Status Bob Dylans ist unbestreitbar. Ganze Regalmeter nehmen Abhandlungen über seine Texte ein und an Universitäten werden seine Verse behandelt. »Die Vergabe des Literaturnobelpreises an ihn war die Ankunft des Pop in der Hochkultur.«, bemerkte seinerzeit der »Spiegel«. Diese Geburtsausgabe enthält die drei Bände: 1. »Best of Lyrics«. Dieser Band bietet zum ersten Mal eine zweisprachige Auswahl seiner besten Lyrics und Gedichte, herausgegeben und mit einem Nachwort von Dylan-Kenner Heinrich Detering. 2. »Planetenwellen« versammelt Dylans Gedichte und Prosagedichte von den Anfängen bis 1974, ergänzt um einige programmatische Texte aus den letzten Jahren. Herausgegeben, übersetzt und mit einem Nachwort von Dylan-Kenner Heinrich Detering. 3. »Tarantel«. Das Buch ist eine Mischung aus experimentellem Roman und Prosagedicht. Heinrich Detering ordnet Dylans schriftstellerisches Debüt, in seinem Vorwort in den Kontext seiner Entstehungsgeschichte und seines Werks ein. (Text dt., engl.)