Die Franzosen, nicht zufällig als Kenner des Chansons gerühmt, feierten ihn erstmals 1968. Doch viele, die nicht zu seiner (zugegeben ständig wachsenden) Fangemeinde zählten, fragten: Woran kann das nur liegen? Denn als Liedermacher alter Prägung quetschte er seine Texte gelegentlich bis zur Unkenntlichkeit ins Melodieraster. Jetzt könnte Mey sogar seine schärfsten Kritiker verunsichern: Viele der neuen Lieder wirken natürlicher denn je, sind gut arrangiert als Chansons im besten Sinn. Nun kann man die Franzosen verstehen.
