»Nichts ist gewaltiger als der Mensch« meinte Sophokles, und so hatten auch die Wesen der göttlichen Gefilde bei den Griechen eine menschliche Physis. Die vitale und spannungsreiche Haltung des Männertorso ist ein Zeugnis vollendeter Proportion und Ausarbeitung und der Griechischen Klassik zuzuordnen. Das Original unserer Replik ist aus Bronze und wird in den Sammlungen der Staatlichen Museen Berlin verwahrt.