Berlin 1929: Politische Straßenschlachten, illegale Nachtclubs - ein Tanz auf dem Vulkan! In den Zwanzigerjahren ist die Berliner Kriminalpolizei weltweit für ihre modernen Ermittlungsmethoden berühmt. Der junge ehrgeizige Kommissar Gereon Rath bringt mit seinen eigenen Nachforschungen jedoch alle Seiten gegen sich auf. Arne Jysch hat einen der bekanntesten deutschen Krimis adaptiert, den ersten Roman von Volker Kutschers Krimi-Reihe, und damit eine der erfolgreichsten deutschen Graphic Novels geschaffen. In der Neuausgabe berichtet er auf exklusiven Zusatzseiten über die Zusammenarbeit mit Volker Kutscher und die Entstehung der Graphic Novel.