Hans und Orchidee werden von Valsary zum Planeten Xanaia gesandt. Erst auf Xanaia erfahren sie den Inhalt ihrer Mission, die ihnen durch Erpressung aufgezwungen wurde - sie sollen mit Valsarys Schergen mutierte Wesen vernichten. Doch schon bald durchschaut Hans ein anderes Spiel. Auf der Flucht in die »Leuchtende Stadt« überstehen sie allerlei Gefahren. Doch Valsary, für den alles nur ein Spiel ist, lenkt von Anfang an das Geschehen.
