Das kanadische Künstlerpaar Janet Cardiff & Georges Bures Miller erzielt international große Erfolge mit seinen Klanginstallationen und Klangbildern. Eine ganze Reihe von gemeinsamen Werken von Cardiff (Jg. 1957) und Miller (Jg. 1960) wurden über mehrere Jahren hinweg von Ingvild Goetz in ihre Sammlung integriert. Die Publikation zeigt sie erstmalig im Zusammenhang, erläutert Entstehung und Bezüge im Detail und macht ihre Bedeutung innerhalb des Gesamtwerks der beiden Künstler transparent. Dabei wird ein besonderer Schwerpunkt auf die zentrale Bedeutung von Sound und Klang gelegt sowie der spezielle Umgang von Janet Cardiff & Georges Bures Miller mit dieser so wichtigen und sonst meistens nur unterschwellig wahrgenommenen Facette in der aktuellen Medienkunst herausgestellt. (Text dt., engl.)
