Die Auftragsarbeit mit dem Titel »The Swimmer in the Econo-mist« eines der wichtigsten Vertreter der amerikanischen Pop-Art stellt ein »in epischem Maßstab ausgeführtes Historiengemälde für unsere Zeit« (Th. Krens) dar. Das 14,6 x 3,5 Meter messende Ölgemälde ist in seinem Schaffensprozess, den zeichnerischen Vorstudien und ideellen Hintergründen seiner Zeit eingebettet präsentiert. Eine vierteilige farbige Klapptafel macht das Werk optisch erfahrbar, mit einem Interview mit dem Künstler.
