Ein opulenter Kunstband über den Schweizer Künstler François Burland (Jg. 1958), der ein Grenzgänger ist. Seine Monster, Fabelwesen, Tiergestalten sind fantastische Teilnehmer seines inneren Universums. Hier ist alles fühl- und denkbar. Wie schon bei seinen großen Malerkollegen vor ihm Bosch, Goya, Füssli, Moreau. Eingebettet in einen erzählerischen, gut lesbaren Text von Erika Billeter und zahlreichen schwarz-weißen Reisefotos präsentiert der aufwändig gestaltete Band die Arbeit Burlands zumeist im Großformat. Die fantastische Welt voller Mythen und Magie kann ausgiebig studiert und bewundert werden. (Text dt., frz.)