Wie soll Lolita aussehen? Diese Frage trieb die Designer von Buchcovern seit 1955 um, als Lolita erstmals publiziert wurde - in einem neutral-grünen Umschlag. Die Heldin von Wladimir Nabokovs Roman wurde oft als kindliche Verführerin mit herzförmiger Brille dargestellt. Dieses Bild missversteht das Buch, es hat sich jedoch tief in unser kulturelles Gedächtnis eingeprägt, in der Mode wie im Film. 80 renommierte Grafikdesigner und Illustratoren präsentieren ihre Cover-Entwürfe für Nabokovs Roman, darunter Paula Scher, Jessica Hische, Jessica Helfand und Peter Mendelsund. Faszinierende und überraschende Ideen für Lolita sind so entstanden. Außerdem wird ein tiefer Einblick in mehr als 50 Jahre Covergeschichte gegeben. (Text engl.)
