Seit der umfasenden Biographie von Karl Brandi (1937/41) ist keine deutschsprachige Biographie Karls V. erschienen. Zum 500. Geburtstag im Jahre 2000 legt Alfred Kohler eine Biographie dieses Herrschers vor, in der er das Außergewöhnliche seines Lebens und Wirkens beschreibt. Er macht deutlich, daß dieser Kaiser sich weitgehend nationalgeschichtlichen Kriterien entzieht. Seine Person und seine Herrschaft können nur mit europäischen Maßstäben gemessen werden, will man diesme Ausnahmekaiser gerecht werden.
