Tagtäglich verwenden wir wie selbstverständlich Sprachbilder, die aus der Antike (Ariadnefaden, Danaidenfass usw.) stammen - oft, ohne uns dessen überhaupt bewusst zu sein (Zankapfel). Doch selbst, wenn wir noch um ihren Ursprung wissen: wer kennt noch den genauen Zusammenhang? »Ikarus fliegt weiter ...« erklärt und erläutert auf unterhaltsame Art Ursprung und Bedeutung dieser geflügelten Worte und Metaphern. Ferner zeigt der Verfasser, wie solche bildkräftigen Ausdrücke die Phantasie von Künstlern und Dichtern anregten und bis heute weiterleben.