Bayer, der große Kenner der antiken Welt, legt mit »Expressis verbis« eine Sammlung von 2400 lateinischen Quellentexten vor, die konkrete Situationen aufzeigen, in die der Mensch sich gestellt sieht. Die lateinischen Texte und mustergültigen Übersetzungen sind mit genauen Quellenangaben versehen, und, wo zum Verständnis erforderlich, ist der Textzusammenhang hinzugefügt., dem die Zitate - immer thematisch geordnet - entstammen. Mit Stichwort-, Namens- und Quellenregister.