In der Reihe »Buchkuriosa« liegt eine weitere Preziose vor, Metaphorisches zu drei der schönsten menschlichen Beschäftigungen. Wer wollte bestreiten, dass Sprichwörter wie »der Fisch will dreimal schwimmen: im Wasser, Schmalz und Wein« oder »des Morgens in der Früh, da schmeckt das Bier wie Hühnerbrüh« oder »fades Essen lässt sich salzen, aber ein Dummkopf wird nie gescheit« zu den kraftvollen Lebensweisheiten gehören, die wir uns erst mühselig erwerben müssen. In dieser Ausgabe werden sie gesammelt ins Treffen geführt. Die entzückende Buchform des Drillingsbandes ist ein schönes Souvenir, mit dem man sich an jedem wohlgedeckten Tisch neue Freunde machen kann. Volker Wendt, der bekannte Leipziger Holzstecher, hat dazu eigenwillig verschmitzte Illustrationen entworfen, die vor Witz, Lust und Leben nur so strotzen.
