Werner Biermann, der zweihundert Jahre später Humboldts Route folgte, zeichnet dessen epochale Reise nach. Genau wie die damalige Expedition befuhr er mit dem Boot den Orinoko, durchquerte das Hochland der Anden und bestieg Vulkane wie den Chimborazo. Auf der Grundlage von Tagebuchaufzeichnungen und anderen bislang wenig bekannten Quellen schildert er Humboldts faszinierende Begegnungen, etwa mit den Indiovölkern am Rio Negro und mit den Missionaren im Dschungel, ebenso wie seine wichtigen Entdeckungen, darunter die sagenumwobene Wasserverbindung von Amazonas und Orinoko und die vertikalen Klimazonen am Äquator. Eine packende historische Reportage - und das fesselnde Porträt des Mannes, der als »zweiter Entdecker Amerikas« gefeiert wird.