Der reich bebilderte Band behandelt anschaulich die Bedeutung der ostasiatischen Kulturen für das Werk Bertolt Brechts. Berücksichtigt werden in der fundierten Untersuchung auch die Fragen im Umfeld - so jene nach den Entwicklungen der verschiedenen Kulturtheorien und unserem veränderten Verständnis für die Unterschiede zweier Denkformen: der westlichen und der östlichen. Die Darstellung richtet sich gegen ein festgefahrenes Brecht-Bild und zeigt, daß die Brechtsche Ästhetik mit ihrem Zentrum der Verfremdungstheorie ohne den Einfluß der ostasiatischen Kulturen nicht denkbar wäre.
