»Die unheimliche Bibliothek« ist ein kafkaesker Alptraum und zugleich eine einfühlsame Geschichte von Verlust und Einsamkeit. Murakami, der derzeit erfolgreichste lebende Schriftsteller Japans, schachtelt die Ebenen dieser kunstvollen Erzählung ineinander wie die Welten, die sich in der Bibliothek zu berühren scheinen, und Kat Menschiks Schwindel erregend schöne Illustrationen ergänzen sie um weitere Abgründe, vervollständigen den Albtraum auf geniale Weise. Ein Juwel.