Utagawa Kuniyoshi (1797-1861) war einer der letzten großen Meister des japanischen Ukiyo-e-Stils für Farbholzschnitte und Gemälde. Zu Kuniyoshis Themen gehörten Landschaften, schöne Frauen, Kabuki-Schauspieler, Katzen und mythische Tiere. Er ist bekannt für seine Darstellungen der Kämpfe der legendären Samurai-Helden. Dieses Bild stammt aus der Serie »Geschichten über weise und tugendhafte Frauen«. Hatsuhana tut Buße unter dem Tonosawa-Wasserfall, um das Knie ihres Sohnes zu heilen, doch dann wird sie von der Obrigkeit getötet. Wie durch ein Wunder geheilt, sinnt Hatsuhanas Sohn auf Rache - und tötet seinen Erzfeind in der Nähe des Wasserfalls.
