Im Jahr 2007 erschien Günter Grass’ Lyrikband »Dummer August«, in dem er sich mit der Mediendebatte über seine NS-Vergangenheit auseinandersetzt. Im gleichen Jahr schuf Grass einen gleichnamigen Grafikzyklus, zu dem die vorliegende Lithografie gehört.
