Chinesische Gärten sind die Verkörperung fernöstlicher Eleganz und Schönheit. Architektur und Natur verbinden in harmonischem Zusammenspiel Formen von Ruhe und Bewegung. Die hier präsentierten Gärten sind in drei Kapitel unterteilt: Traditionelle private chinesische Gärten, Chinesische Gärten und das moderne Leben sowie Chinesische Gärten in modernem Design. Erläuternde Texte begleiten die hier ausgesuchte Ensembles aus Gärten und Bauten, die zahlreichen, herrlichen Aufnahmen laden zum Schwelgen ein. Ein üppiger Bildband, der uns chinesische Gärten in China zeigt! (Text engl., frz.)