Pissen ist für eine Frau nicht einfach. Auch für den Fotografen, der die Frau fotografiert, nicht. Wo den Rahmen setzen? Claude Fauville setzt einen engen Rahmen. Sehr trocken angesichts der Feuchtigkeit.Claude Fauville ist kein Dokumentar des Urins. Er ist ein dichterischer Betrachter. Er bietet seinen Modellen den Augenblick, in dem sie sich in einer ungewöhnlichen und vor ihm nicht gezeigten Weiblichkeit gehen lassen können. Er öffnet uns die Darstellung eines verbotenen Wassers, das für ihn der Quelle entspringt.