Diana und Regina betreiben eine Privatagentur und sollen eine verschwundene Geliebte finden. Als berüchtigtes Detektiv-Duo »Rote Lippen« gehen die beiden also auf Verbrecherjagd. Während Regina eher für die praktischen Dinge zuständig ist, hat sich Diana auf die romantischen Aufgaben spezialisiert. Ihr neuster Auftrag: Sie sollen für den vornehmen Mr. Radek, dessen verschwundene Geliebte, das Model Lida (Maria Antonia Redondo), aufspüren. Die einzige Spur führt zum geheimnisvollen Künstler Claus Tiller (Adrian Hoven), welcher für seine »delikaten« Bilder und Skulpturen bekannt ist. Mit Adrian Hoven, Jess Franco, Rosanna Yanni, Chris Howland und Janine Reynaud.