Der Herausgeber betrachtet die Bereiche Zuhause, Arbeit, Apparat und Erlebnis und zeigt, dass deutsches Design definitiv spezielle ästhetische Qualitäten hat, die über die Funktion und die Technik hinausgehen und die es ihm ermöglichen, Maßstäbe im internationalen Wettbewerb zu setzen. Text dt./engl.
