Hashima ist eine kleine Insel an der Südwestküste Japans. Von Ortskundigen wird sie aufgrund ihres Erscheinungsbildes »Gunkanjima« genannt, was so viel wie »Schlachtschiff-Insel« bedeutet. Was als Industrieinsel gegründet wurde, wuchs zu einer 5000-köpfigen Stadt an. Nach einem Unfall im Jahre 1974 verließen immer mehr Menschen diesen Ort und die Insel wurde zur Geisterstadt. In den 1980er Jahren begannen die beiden Fotografen, diesen verlassenen Ort in Bildern festzuhalten, die in diesem Band versammelt erscheinen. (mit franz. Einleitung)
