Dies ist der erste von zwei geplanten Bänden über die archäologische Erforschung und Restaurierung der Kalenderhane Camii in Istanbul in den Jahren 1966 bis 1978 unter der gemeinsamen Schirmherrschaft der Dumbarton Oaks Trustees für die Harvard University und unter der Leitung der Mitherausgeber, die jeweils die beiden Institutionen vertreten. Im Sommer 1965 war die Kalenderhane Camii eine stillgelegte Moschee, verschlossen und schwer zugänglich. Als das Ausgrabungsteam die Moschee betrat, fand es das Innere des Gebäudes in einem verwahrlosten Zustand vor. Was folgte, war das archäologische Projekt Kalenderhane, eine fünfzehnjährige Bemühung, die zu einer umfassenden Untersuchung und Restaurierung des stehenden Gebäudes und der archäologischen Ausgrabung der Umgebung führte. (Text engl.)
