Im alten Ägypten, insbesondere in der griechisch-römischen Zeit, war es weit verbreitet, dass Gläubige Graffiti an den Wänden von Tempeln hinterließen, oft mit religiösen Absichten. Graffiti in Tempeln sind daher eine Fundgrube für die Untersuchung der persönlichen Frömmigkeit im alten Ägypten und auch in späteren Zeiten, als die Tempel für Christen attraktiv blieben. Die vorliegende Studie, der erste Abschlussbericht der Ausgrabungen im antiken Syene (Assuan), die seit dem Jahr 2000 vom Schweizerischen Institut für architektonische und archäologische Forschungen im alten Ägypten und dem Obersten Rat für Altertümer durchgeführt wurden, ist eine der ersten, die alle Graffiti (insgesamt 352, sowohl Figuren als auch Texte) aus einem einzigen Tempel, dem Isis-Tempel in Assuan. Die Graffiti liefern uns viele faszinierende Momentaufnahmen des religiösen Lebens und anderer Aktivitäten in dem langen Zeitraum, in dem das Gebäude genutzt und wiederverwendet wurde. (Text engl.)
