Die Visionen Homers, interpretiert von den griechischen und römischen Künstlern, spektakuläre Unterwasserausgrabungen und neue Rekonstruktionen - Andreae zeigt hier viele Aspekte antiker Kunst in neuem Licht. »Odysee in Marmor« von Sperlonga vor 25 Jahren werden hier Geschichte und Entstehung des Mythos mit archäologischen Methoden verfolgt. In Vasengemälden, Plastiken, Mosaiken und Fresken werden die Visionen Homers von der archaischen bis zur spätrömischen Zeit in der antiken Kunst immer wieder neu interpretiert. Odysseus wird zum Inbegriff einees neuen Menschen, zum Prototyp des römischen Tugend-Ideals.