In diesem reich bebilderten Band werden zahlreiche, bisher unpublizierte Gefäße aus Museen, Privatbesitz und Kunsthandel vorgelegt, um so den Kreis der Forschung zu erweitern und Kenntnisse zu vertiefen. Dazu gehört auch, dass - wie der zweite Teil des Titels anzeigt - in diesem Doppelband viele attische Vasen vorwiegend aus dem späten 5. Jahrhundert und der ersten Hälfte des folgenden Saeculums veröffentlicht werden. Ein Lekanisdeckel bietet das figurenreichste Bild der Aphroditegeburt und ist auch von der Form her ein singuläres Stück. Auch andere Mythen - so die Eigeburt Ledas und das Motive der opfernden Götter - finden sich auf den attischen Gefäßen.
