Durch neue wissenschaftliche Erkenntnisse ändert sich die Zuordnung mancher Pflanzen in Gattungen, Familien und Arten und damit auch ihre Namensgebung. »Der Zander« bietet nach einer Einführung in die botanische Namenkunde eine systematische Übersicht über die Farn- und Blütenpflanzen, deren gängige Trivialnamen sowie wissenschaftliche Gattungs- bzw. Artnamen. Der Schwerpunkt liegt auf der alphabetischen Auflistung der Gattungen und Arten. Aber auch die Autoren der Pflanzennamen und die englischen und französischen Pflanzennamen werden aufgelistet.Dieses Erklärbuch gehört zur unentbehrlichen Ausstattung in den Bücherschrank sowohl des gärtnerischen Laien als auch des professionellen Pflanzenkundlers.
